Outline of ProMED-mail posts

2011/01/17

Legionella longbeachae contamination – potting soil – Canterbury – New Zealand

Filed under: legionellosis — support @ 2:25 PM

ProMED-mail Archive Number 20110116.0189
Published Date 16-JAN-2011
Subject PRO/EDR> Legionellosis – New Zealand: (CA) potting soil, alert
Date: Fri 14 Jan 2011
Source: NZNews.yahoo.com, Newstalk ZB report [edited]
URL http://nz.news.yahoo.com/a/-/top-stories/8646467/warning-after-legionnaires-disease-spike/

A record spike in the number of people with legionnaires’ disease has prompted the Canterbury District Health Board to issue a warning about the dangers associated with potting mix ([そのまま使えるように配合された] ポッティングミックス) and [potting] compost ([ブログ投稿者注: 殺菌消毒されていない] 培養土、苗床用の土).

ニュージーランド 南島 Canterbury カンタベリー地方では、2010年の legionnaires’ disease ( legionellosis レジオネラ感染症 レジオネラ症) 患者 62人を記録し、このうち 22人は (2010年)12月、1か月間だけの記録(過去最多)であった。これら症例の 2/3は gardening soil 園芸用の土に関係する [グラム陰性桿菌] レジオネラ属菌の 1種 [Mod. ML氏解説: Legionella longbeachae レジオネラ ロングビーチエ] によるものであった (Medical officer of health 保健局医務官 Dr Alistair Humphrey 氏発言)。
3人は ICU室で治療し、1人は死亡した。
2010年11月の症例 8人。同地方では 2010年、レジオネラ症で 4人死亡し、患者 1人は かなり悪い状態が続いている(ICU 利用中)。

[Mod. ML氏解説:
see ProMED-mail post
Legionellosis, potting soil – USA: May-Jun 2000 20000904.1503
and
Japan (Koide M, Saito A, Okazaki M, et al: Isolation of Legionella longbeachae serogroup 1 from potting soils
in Japan. Clin Infect Dis 1999; 29(4): 943-4;
URL http://cid.oxfordjournals.org/content/29/4/943.long
), as well as
Australia, New Zealand, and the UK (see below).

[Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Potting_soil ]

Ross IS, Mee BJ, Riley TV. Legionella longbeachae in Western Australian potting mix. Med J Aust 1997; 166(7): 387.

殺菌消毒されていない potting soil 鉢植え用の土は細菌や free-living amoeba 自由生活性アメーバを含み、保存中の温度が上昇すると、その土の中に生息する Legionella longbeachae がアメーバの体内で発育する可能性がある。
]

参照 URL http://www.city.yokohama.jp/me/kenkou/eiken/idsc/disease/legionellosis1.html
横浜市衛生研究所「レジオネラ症について」

広告
TrackBack URI

WordPress.com Blog.